Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
故障 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
故障gùzhàngmalfunctionHSK 6, n, rank #4540, Hard
故障gùzhàngbreakdownHSK 6, n, rank #4540, Hard
故障gùzhàngdefectHSK 6, n, rank #4540, Hard
故障gùzhàngshortcomingHSK 6, n, rank #4540, Hard
故障gùzhàngfaultHSK 6, n, rank #4540, Hard
故障gùzhàngfailureHSK 6, n, rank #4540, Hard
故障gùzhàngimpedimentHSK 6, n, rank #4540, Hard
故障gùzhàngerrorHSK 6, n, rank #4540, Hard
故障gùzhàngbug (in software)HSK 6, n, rank #4540, Hard
gùzhàng(gu4zhang4) T4
  1. 1malfunction
  2. 2breakdown
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
故障gùzhàng(gu4zhang4)

故障 (gùzhàng) refers to a malfunction or breakdown in a system or object, commonly used in technical contexts such as machinery, electronics, or software. It implies a failure that disrupts normal functioning and can denote defects or shortcomings in performance.

Frequency#4540DifficultyHard
Cultural Note

The concept of 故障 is significant in modern Chinese life, particularly with the rapid growth of technology and machinery in urban areas. Understanding how to identify and address 故障 is crucial for maintaining equipment in both personal and professional settings.

Memory Tip

Imagine a 'ghost' (故, gù) haunting a 'machine' (障, zhàng) that keeps breaking down. The ghost represents issues that cause malfunctions, making it hard for the machine to work properly. The visual of a haunted machine can help you remember both the meaning and pronunciation.

Meanings of 故障

gùzhàng(gu4zhang4)
1malfunction
2breakdown
Exercise 1 of 2

Listen & Choose the Meaning

Choose the correct answer:

About 故障

故障Simplified
Strokes
Radical
名词míngcínoun (n.)Part of Speech
#4540Frequency Rank
HSK 2.0L6HSK 3.0L6IntermediateHSKKL3CEFRC1

Podcast: 故障

JasonAmy

Podcast: 故障

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 故障

Quick Contrast

故障 (gùzhàng) vs 故障 (gùzhàng) — use 故障 when referring specifically to a malfunction in a system, while 故障 can also imply broader issues or failures in performance.

Memory Mnemonic

Imagine a 'ghost' (故, gù) haunting a 'machine' (障, zhàng) that keeps breaking down. The ghost represents issues that cause malfunctions, making it hard for the machine to work properly. The visual of a haunted machine can help you remember both the meaning and pronunciation.

Usage Notes

故障 is used in both formal and informal contexts, often in technical or professional discussions. Be careful not to confuse it with similar terms like 错误 (cuòwù), which means 'error' but is more general and does not imply a mechanical failure. Common collocations include '设备故障' (shèbèi gùzhàng) meaning 'equipment malfunction'.

HSK Study Tips

As an HSK level 6 word, 故障 connects well with other technical vocabulary and terms related to technology and maintenance. Students should focus on contextual usage and collocations to improve understanding and communication in technical discussions.

Cultural Note

The concept of 故障 is significant in modern Chinese life, particularly with the rapid growth of technology and machinery in urban areas. Understanding how to identify and address 故障 is crucial for maintaining equipment in both personal and professional settings.

Common Mistakes

Learners often confuse 故障 with 失误 (shīwù), which means 'mistake' rather than a malfunction. A common mistake is saying '设备失误' instead of '设备故障' when referring to equipment failures.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 故障

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of 故障 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Component Characters

happening
HSK 79 strokes
View full entry
zhàngto block
13 strokes
View full entry

Write 故障

Practice writing 故障 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 故障

故障 functions as a noun — it names a person, place, thing, or concept. Place it as a subject before the verb (主+谓) or as an object after the verb (谓+宾). Most Chinese nouns require a measure word between the number and the noun (e.g. 一个/三本). It carries 9 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 5

Complete the Sentence

还有几次事故主要是起飞时引擎出现____造成的。

There were also several accidents mainly caused by engine failures on take-off.

Example Sentences for 故障 (9)

Listen to all sentences once to receive XP
1
还有几次事故主要是起飞时引擎出现故障造成的。

huán yǒu jī cì shì gù zhǔ yào shì qǐ fēi shí yǐn qíng chū xiàn gù zhàng zào chéng de。

There were also several accidents mainly caused by engine failures on take-off.
2
飞机快到机场时,本来有故障的左引擎突然熄火,引发了灾难。

fēi jī kuài dào jī cháng shí, , běn lái yǒu gù zhàng de zuǒ yǐn qíng tū rán xī, huǒ , yǐn fā le。

The faulty left-hand engine failed catastrophically as the aircraft approached the airport.
3
数据记录仪还能迅速查明机械故障,减少维修次数。

shù jù jì lù yí huán néng xùn sù chá míng jī xiè gù zhàng, , jiǎn shǎo wéi xiū cì。

Data recorders also pin-point mechanical faults rapidly, reducing repair times.
4
发电机出了故障,所以停电了。

fā diàn jī chū le gù zhàng, , suǒ yǐ tíng diàn。

The dynamo conked out so we've got no electricity.
5
一些小技术故障解决后,演出终于开始了。

yī xiē xiǎo jì shù gù zhàng jiě jué hòu, , yǎn chū zhōng yú kāi shǐ。

After some technical hitches the show finally got under way.
6
她的旧车老不听使唤,一路上总是出故障。

tā de jiù chē lǎo bù tīng shǐ huàn, , yī lù shàng zǒng shì chū gù。

Her old car was unreliable, so the trip was plagued by breakdowns.
7
飞机由于发生电力故障而作了临时降落。

fēi jī yóu yú fā shēng diàn lì gù zhàng ér zuò le lín shí jiàng luò。

The aircraft made an unscheduled landing after developing an electrical fault.
8
电梯出现故障,他们被困在里面了。

diàn tī chū xiàn gù zhàng, , tā mén bèi kùn zài lǐ miàn。

They were trapped after the lifts went out of action.
9
我常害怕电梯有故障会把我困于其中.

wǒ cháng hài pà diàn tī yǒu gù zhàng huì bǎ wǒ kùn yú qí zhōng.

I have a / this horror of being trapped in a broken lift.

Cultural Notes for 故障

🏮Cultural insight

The concept of 故障 is significant in modern Chinese life, particularly with the rapid growth of technology and machinery in urban areas. Understanding how to identify and address 故障 is crucial for maintaining equipment in both personal and professional settings.

🌏Cross-cultural Insight

In Western cultures, the term 'failure' may be viewed more negatively, often associated with personal accountability, whereas 故障 in Chinese contexts can emphasize the need for systemic solutions rather than individual blame.

Frequently Asked Questions about 故障

You can use 故障 in any technical context, such as discussing machinery, electronics, or even software bugs.